Гласни на Гурмукхи и Лага Матра на Пенджаби

В Гурмукхи сценарий на Гурбани е идентична с пенджабската азбука с три носителя на гласни, два знака за назализация и 10 гласни. Притежателите на гласни са групирани с 35 акха , или съгласни на азбуката Гурмукхи.

Гласните на Гурмукхи са идентични с пенджабската азбука и са известни католага матра.

В писмените текстове на гурмукхи или езика на пенджаби гласните, които не са предхождани от съгласна, се предхождат от носител на гласна.

01 от 16

Гурмукхи гласна мукта 'А'

Лага Матра Транслитерация и фонетичен правопис Гурмукхи Лага Матра гласна Мукта - А.

S Khalsa

Гласната, известна като „мукта“, което означава „освобождение“, няма символ, но се произнася между всяка съгласна, където няма друга гласна. Всеки знак за гласна представлява един фонетичен звук. Гласните се използват в комбинация за получаване на допълнителни гласни звуци.

Притежателите на гласни се използват в началото на думите, които започват с гласна като място за гласната и където няма съгласни между гласните звуци. Символите за гласни са отбелязани отгоре, отдолу или от двете страни на съгласните или техните съответни гласни. Гурмукхи е поетичен език. Гласните имат или кратки, или дълги звуци, като последните се задържат, като подчертават двойно броене или удар. Езикът гурмукхи е тонален, има нисък, висок и среден диапазон, който няма писмен индикатор и трябва да се чуе на глас, за да бъде научен.

Гурмукхи гласна Мукта, представена от А

Мукта ,представена фонетично от английския знак да се , е една от 10-те гласни от писмеността Гурмукхи, в която Гурбани на сикхското писание е написано.

Муктаозначава освободен и следователно няма символ или символ, който да го представя в азбуката Гурмукхи. Невидимата гласна ГурмукхиМуктасе обозначава само с хоризонталната свързваща линия на Гурмукхи сценарий .Муктасе произнася между всички съгласни с изключение на тези, последвани от a paireenприсъединена подиндексна съгласна което показва, че неМуктаприсъства.

Романизиран фонетичен правопис и произношение

• Произношение на гласни:Мукта представлява кратък гласен звук с един ритъм, символизиран от да се . ГласнатаМуктасе произнася като да се в да се двубой или да се друго.Муктавинаги се произнася след носител на съгласна или гласна.
• Прост правопис: Романизираният правописМуктае най-простата фонетична транслитерация. Фонетичните изписвания могат леко да се различават в оригиналните текстове на гурмукхи, както и в романизираните и английски преводи на гурбани и пенджаби.
• Алтернативни фонетични изписвания: ДуматаМуктае транслитерирано с помощта на английски символ K за представяне на съгласна Гурмукхи. Първата гласна на думатаМ u ATCе Aunkar и звучи подобно на u в стр u T. Алтернативното фонетично изписване на дълга форма наМуктае Муктаа с ударение върху последната гласна aa Kannaa.
• Неправилно изписване: ТранслитерациятаМухтае фонетично неправилен правопис, тъй като представлява друга съгласна.

Ръководство за притежатели на гласни

Муктасе свързва във връзка с притежателя на гласнатаAirraa.Муктасъщо използва държача на гласниAirraaв думи, които включват комбинации от гласни.

02 от 16

Гурмукхи гласна канна „АА“

Лага Матра Транслитерация и фонетичен правопис Гурмукхи Лага Матра гласна Канна - AA.

S Khalsa

Канна , представен фонетично от английски двойно аа , е една от 10-те гласни от азбуката Гурмукхи, в която Гурбани на сикхското писание е написано.

Каннасе записва чрез начертаване на вертикална линия под хоризонталната свързваща линия на Гурмукхи сценарий .

Романизиран фонетичен правопис и произношение

• Произношение на гласни:Канна представлява дълъг гласен звук с двоен удар, символизиран от аа и се произнася като да се в да се ние или п да се вПилесе пише и произнася след всяка съгласна или гласна, която следва.
• Прост правопис: Романизираният правопис Канна е най-простата фонетична транслитерация. Фонетичните изписвания могат леко да се различават в оригиналните текстове на гурмукхи, както и в романизираните и английски преводи на гурбани и пенджаби.
• Алтернативни фонетични изписвания: Алтернативното фонетично изписване на дълга форма наКаннае Каннаа ,транслитерирано от съгласната Гурмукхи Първата сричка се произнася с кратката гласна да се звук на Мукта. Втората сричка има дълъг двоен аа звук с ударение върху крайната гласна. (Английската дума canoe има подобно ударение върху последната гласна.)
• Неправилно изписване: ТранслитерациятаХанае фонетично неправилно изписване, тъй като представлява съгласната, която се произнася различно.

Ръководство за притежатели на гласни

Каннасе пише след съгласната и се произнася след нейния носител на гласнаAirraa.Каннасъщо използва държача на гласниAirraaв думи, които имат комбинации от гласни.

03 от 16

Гурмукхи гласна сихари „I“

Лага Матра Транслитерация и фонетичен правопис Гурмукхи Лага Матра гласна Сихари - I.

S Khalsa

Сихари , представена фонетично с английски символ и , е една от 10-те гласни от писмеността Гурмукхи, в която Гурбани на сикхското писание е написано.

Сихарисе изписва чрез начертаване на кука извита линия отгоре и надолу през хоризонталната свързваща линия на Гурмукхи сценарий . Кривата се закача към съгласната, която предхожда.

Романизиран фонетичен правопис и произношение

• Произношение на гласни:Сихари има кратък гласен звук с единичен удар, символизиран от и , и се произнася със звука на и като в е , или то . Сихари винаги се пише преди, но се произнася след съгласна или гласна, която предхожда.
• Прост правопис: Романизираният правопис Сихари е най-простата фонетична транслитерация. Правописът може леко да се различава в оригиналните текстове на гурмукхи, както и в романизираните и английски преводи на гурбани или пенджаби.
• Алтернативни фонетични изписвания: Алтернативното фонетично изписване на дълга форма наСихараз съм Сихари . Първата сричка на транслитерациятаСихарee се произнася с краткия гласен звук и Ударението е върху гласните звуци на втората и третата сричка. Втората сричка се произнася с дългото двойно аа на Kannaa. Третата сричка се произнася дълъг звук на ee на гласната Bihari.
• Неправилно изписване: Транслитерираният правописSeehariе фонетично неправилно.

Ръководство за притежатели на гласни

В писмените текстове на Гурмукхи гласните в началото на думата се пишат в съчетание с носител на гласни. В началото на една дума,Сихарисе пише преди, но се произнася след своя гласен носител Eerree.Сихарi също се пише преди, но се произнася след неговия гласен носителEerree, в рамките на думи, имащи комбинации от гласни.

04 от 16

гурмукхи гласна бихари „EE“

Лага Матра Транслитерация и фонетичен правопис Гурмукхи Лага Матра гласна Бихари - EE.

S Khalsa

Бихари , представен фонетично от английски двойно ей , е една от 10-те гласни от писмеността Гурмукхи, в която Гурбани на сикхското писание е написано.

Бихарисе изписва чрез начертаване на кука извита линия отгоре и надолу през хоризонталната свързваща линия на Гурмукхи сценарий . Кривата се закача зад съгласната, която следва.

Романизиран фонетичен правопис и произношение

• Произношение на гласни:Бихари има дълъг гласен звук с двоен удар, символизиран от ей , и се произнася със звука на ей както в с ей , или т.е като в готвача т.е . Гласната на ГурмукхиБихарисе пише и произнася след съгласната, която го предхожда.
• Прост правопис: Романизираната транслитерация Бихари е най-простият фонетичен правопис. Транслитерираният правопис може леко да се различава в оригиналните текстове на гурмукхи, както и в романизираните и английски преводи на гурбани или пенджаби.
• Алтернативни фонетични изписвания: Алтернативното фонетично изписване на дълга форма наБихарие Bihaaree . Представената от Гурмукхи съгласна Баба се произнася без въздух. Първата сричка на транслитерациятаBihaareeсе произнася с краткия гласен звук и Ударението е върху гласните звуци на втората и третата сричка. Втората сричка се произнася с дългото двойно аа на Kannaa. Третата сричка се произнася дълъг звук на ee на гласната Bihari.
• Неправилно изписване: Транслитерираният правописBeehariе фонетично неправилно.

Ръководство за притежател на гласни Gurmukhi

Бихарисе пише след и се произнася след неговия гласен държател .Бихарисъщо използва държача на гласниEerreeв думи, които включват комбинации от гласни.

05 от 16

Гурмукхи гласна Aunkar 'U'

Лага Матра Транслитерация и фонетичен правопис Гурмукхи Лага Матра гласна Аункар - У.

S Khalsa

Аункар ,представена фонетично с английски символ u , е една от 10-те гласни на Гурмукхи сценарий в който Гурбани на сикхското писание е написано.

Аункар се изписва под съгласната, която следва, като се начертава къса вертикална черта, която може да бъде права или леко извита нагоре в двата края (като долната част на много съкратено u).

Романизиран фонетичен правопис и произношение

• Произношение на гласни:Аункар има кратък гласен звук с единичен удар, символизиран от u което се произнася със звука на u както в п u t, което също звучи като оо в е оо t, или b оо k, и g оо д.Аункарсе пише отдолу, но се произнася след съгласната.
• Прост правопис: Романизираната транслитерация Аункар е кратка форма, прост правопис. Транслитерираният правопис е фонетичен и може да се различава леко в оригиналните текстове на гурмукхи, както и в романизираните и английски преводи на гурбани или пенджаби.
• Алтернативни фонетични изписвания: Аункарпонякога се съкращава допълнително за улесняване на правописа, може да се транслитерира фонетично и катоКотваилиUnkarДългата форма на романизиран правопис Аункарх е най-фонетично правилно. Първата сричка Канора се произнася au като в аура. Втората сричка гурмукхи съгласна, произнасяна като задържа въздуха, гласната има краткия звук на Мукта, следван от аспириран .
• Неправилно изписване: Транслитерираният правописОнкаре фонетично неправилно.

Ръководство за притежатели на гласни

Аункарсе изписва по-долу и се произнася след държателя на гласната Oorraa.Аункарсъщо използва държача на гласниOorraaв думи, които включват комбинации от гласни.

06 от 16

Гурмукхи гласна дуланкар 'OO'

Laga Matra Транслитерация и фонетичен правопис Gurmukhi LAga Matra Vowel Dulankar - OO.

S Khalsa

Дуланкар , представена фонетично от двойно оо , е една от 10-те гласни на Гурмукхи сценарий в който Гурбани на сикхското писание е написано.

Дуланкар се изписва под съгласната, която следва, като се начертават две къси вертикални чертички едно под друго. Чертата може да са прави или леко извити нагоре в двата края. (като дъното на много съкратено u, подредени едно върху друго).

Романизиран фонетичен правопис и произношение

• Произношение на гласни:Дуланкар има дълъг гласен звук с двоен удар, символизиран от оо, и за простота на правописа понякога u. Дуланкаробаче винаги се произнася със звука на оо както в б оо т, л оо t и r оо T,също Където както в у Където , или лук както в с лук T. Дуланкарсе пише отдолу, но се произнася след съгласната.
• Прост правопис: Романизираната транслитерация Дуланкар е най-фонетично простият правопис. Изписването на транслитерация може леко да се различава в оригиналните текстове на гурмукхи, както и в романизираните и английски преводи на гурбани или пенджаби.
• Алтернативни фонетични изписвания: Дуланкарможе също да се изписва фонетичноДулайнкар или Дуленкар. Най-фонетично правилният транслитериран правопис с дълга форма наДуланкаре Doolainkarh. В д от Дулайнкархпредставлява съгласна Гурмукхи,и се произнася с език зад горните зъби.Първата сричка има дълга гласна на оо Втората сричка е кратка гласна, представена от ai на Dulavan, произнесена така, че да звучи като да се на c да се н. Третата сричка Гурмукхи съгласна се произнася като задържа въздуха, гласната има краткия звук на Мукта, последвана от аспирирана .
• Неправилно изписване: Транслитерираните правописиДулункар, Дулаункар, иДулонкарвсички са фонетично неправилни.

Ръководство за притежател на гласни Gurmukhi

Дуланкарсе изписва по-долу и се произнася след неговия гласен носител Oorraa.Дуланкарсъщо използва държача на гласниOorraaв думи, които включват комбинации от гласни.

07 от 16

Гурмукхи гласна лаван „AE“

Лага Матра Транслитерация и фонетичен правопис Гурмукхи Лага Матра гласна Лаван - AE.

S Khalsa

Мия , представена фонетично от английски знаци NS , е една от 10-те гласни от писмеността Гурмукхи, в която Гурбани на сикхското писание е написано.

Лаван се изписва чрез начертаване на къса крива, подобна на кома, под ъгъл от 45 градуса над съгласната, която следва. Заостреният край наМиядокосва хоризонталната свързваща линия на Гурмукхи сценарий от дясната страна на съгласната отдолу.

Романизиран фонетичен правопис и произношение

• Произношение на гласни:Мия има дълъг гласен звук с двоен удар, символизиран от NS , и понякога И , или да .Миясе произнася със звука на да се следван от И както в n да се м И и л да се н И , също към както в r към n или g към n, и NS както във f NS рие, както и тя както в у тя , или да както в з да .Миясе изписва по-горе и се произнася след съгласната.
• Прости правописи: Романизираните транслитерации Красив и Мия са най-фонетично простите изписвания. Английски знаци v и w представляват Gurmukhi vavva и са взаимозаменяеми, тъй като изписването на транслитерация може леко да се различава в оригиналните текстове на гурмукхи, както и в романизираните и английски преводи на гурбани или пенджаби.
• Алтернативни фонетични изписвания: Най-фонетично правилните транслитерирани изписвания с дълга форма наМияса или Лааваан или Не. И двете гласни от първата и втората сричка имат дългия двоен аа звук на Kannaa. Втората сричка n, или отсъствието на n, показва назализиране и представлява Gurmukhi bindi.
• Неправилен правопис: Фонетичният правописмияе неправилно, тъй като m фонетично представлява индикатора за назализация типи, а не бинди.

Ръководство за притежател на гласни Gurmukhi

Миясе изписва по-горе и се произнася след неговия гласен държател Eerree.Миясъщо използва държача на гласниEerreeв думи, които включват комбинации от гласни.

08 от 16

Гурмукхи гласна Дулаван „AI“

Лага Матра Транслитерация и фонетичен правопис Гурмукхи Лага Матра гласна Дулаван - AI.

S Khalsa

Дулаван представени фонетично от английски знаци към , е една от 10-те гласни от писмеността Гурмукхи, в която Гурбани на сикхското писание е написано.

Дулавансе изписва чрез начертаване на две къси криви, подобни на кома под ъгъл от 45 градуса над съгласната, която следва. Заострените краища наДулавансвързват (като крива v), където докосват хоризонталната свързваща линия на Гурмукхи сценарий от дясната страна на съгласната отдолу.

Романизиран фонетичен правопис и произношение

• Произношение на гласни:Дулаван има кратък гласен звук с единичен удар, символизиран от към , и понякога И .Дулавансе произнася правилно със звука на да се като в да се т, з да се t, или c да се T.Дулавансе изписва по-горе и се произнася след съгласната.
• Прости правописи: Дулава и Дулаван са най-фонетично простите изписвания. Английски знаци v и w представляват Gurmukhi vavva и са взаимозаменяеми, тъй като изписването на транслитерация може леко да се различава в оригиналните текстове на гурмукхи, както и в романизираните и английски преводи на гурбани или пенджаби.
• Алтернативни фонетични изписвания: Най-фонетично правилните транслитерирани изписвания с дълга форма наДулаванса или Дулааваан или Dulaawaan. В д от Дулайнкархпредставлява съгласна Гурмукхи,и се произнася с език зад горните зъби.Първата сричка има дълга гласна на оо И двете гласни на първата и втората сричка имат дългия двоен аа звук на Kannaa. Втората сричка n, или отсъствието на n, показва назализиране и представлява Gurmukhi bindi.
• Неправилен правопис: Фонетичният правописДулаваме неправилно, тъй като m фонетично представлява индикатора за назализация типи, а не бинди.

Ръководство за притежател на гласни Gurmukhi

Дулавансе изписва по-горе и се произнася след неговия гласен носител Airraa.Дулавансъщо използва държача на гласниAirraaв думи, които включват комбинации от гласни.

09 от 16

Гурмукхи гласна Хора 'О'

Лага Матра Транслитерация и фонетичен правопис Хора.

S Khalsa

час , представена фонетично от английски знаци ИЛИ , е една от 10-те гласни от писмеността Гурмукхи, в която Гурбани на сикхското писание е написано.

чассе изписва чрез начертаване на къса съкратена s крива, подобна на ~ обърната и наклонена до ъгъл от 45 градуса, над съгласната, която следва. Краят начасдокосва хоризонталната свързваща линия на Гурмукхи сценарий от дясната страна на съгласната отдолу.

Романизиран фонетичен правопис и произношение

• Произношение на гласните: Време има дълъг гласен звук с двоен удар, символизиран от или и се произнася като или в с или , а също и със звука на или в б или w, kn или w, или l или w, както и последвано от И тъй като това n или T И , или или както в б или t или или T. Хора се пише по-горе и се произнася след съгласна.
• Прост правопис: час е най-фонетично простият правопис, но правописът може леко да се различава в оригиналните текстове на гурмукхи, както и в романизираните и английски преводи на гурбани или пенджаби.
• Алтернативни фонетични изписвания: Най-фонетично правилният транслитериран правопис с дълга форма начасе Хорхаа .Романизираната транслитерация също може да бъде изписанапо-рано. Първата сричка или (час) е последван от аспирирания.Втората сричка гласна има дългия двоен аа звук на Kannaa.
• Неправилен правопис: Фонетичният правописХаурае неправилно.

Ръководство за притежател на гласни Gurmukhi

Отворена вариация на Hora е написана по-горе и се произнася след нейния носител на гласни Oorraa. Друга затворена вариация начассъщо е представена от самостоятелния притежател на гласниOorraaв думи, които включват комбинации от гласни.

10 от 16

Гурмукхи гласна канора „AU“

Лага Матра Транслитерация и фонетичен правопис Гурмукхи Лага Матра гласна Канора - AU.

S Khalsa

Канора представени фонетично от английски знаци да се , е една от 10-те гласни от писмеността Гурмукхи, в която Гурбани на сикхското писание е написано.

Канорасе изписва чрез начертаване на къса съкратена s крива, подобна на ~ обърната и наклонена до ъгъл от 45 градуса, над съгласната, която следва. Краят наКанорадокосва хоризонталната свързваща линия на Гурмукхи сценарий от дясната страна на съгласната отдолу и кръгове назад, за да докосне отново линията отляво.

Канора има кратък гласен звук с единичен удар, символизиран от au и се произнася със звука на ау като в аура, или като о в или и весло. Канора е отгоре и се произнася след съгласна. Романизираното изписване на Kanora е фонетично и може да се изписва също като Kanaura или Knoura, но правописът може леко да се различава в оригиналните текстове на гурмукхи, както и в романизираните и английски преводи на гурбани или пенджаби.

Гурмукхи сценарий

Романизиран фонетичен правопис и произношение

• Произношение на гласни:Канора има кратък гласен звук с единичен удар, символизиран от да се .Канорасе произнася като да се в да се ра, л да се рел и тирани да се rus и е подобен на или на или r.Канорасе пише отгоре и се произнася след съгласната.
• Прост правопис:Канора е най-фонетично простият правопис, но правописът може леко да се различава в оригиналните текстове на гурмукхи, както и в романизираните и английски преводи на гурбани или пенджаби.
• Алтернативни фонетични изписвания: Най-фонетично правилният транслитериран правопис с дълга форма наКанорае Пиле .Романизираната транслитерация също може да бъде изписанаКанаура, или Канура. Първата сричка K представлява съгласна Гурмукхи и се произнася като задържа въздуха, гласната има краткия звук на Мукта. Втората сричка да се ( Kanora) е последван от аспирирания.Гласната на третата сричка има дългия двоен аа звук на Kannaa.
• Неправилен правопис: Фонетичните изписванияКунора,Кенора, иКеноуравсички са неправилни.

Ръководство за притежател на гласни Gurmukhi

Kanora е изписана по-горе и се произнася след нейния носител на гласни Airraa.

11 от 16

Индикатор за назализация на Гурмукхи „Бинди“

Лага Матра Транслитерация и фонетичен правопис Бинди с гласни (Лага Матра).

S Khalsa

Бинди е знак, който се появява над определени гласни на Гурмукхи, за да обозначи назализиране.

Бинди се изписва като точка, начертана над свързващата хоризонтална линия и малко вдясно от съгласната и гласната, която влияе.

Назализиране Произношение

Бинди обозначава назализация на гласна и може да се появи в началото на дума с носител на гласна, в рамките на дума или в края на дума, която не е последвана от съгласна.

• Правилно произношение на назализация: Назалното Бинди звучи като н на свиването н 't и обикновено се представя с буквата н при фонетично изписване на думите на Гурмукхи.
• Неправилно произношение на назализация: Биндичесто се произнася неправилно, за да звучи като ng, като ing или ong.

пример: Думата Гурмукхи Аз Онкар

• Правилна транслитерация: Фонетичен правопис и произношениеаз о- ан -каар
• Неправилно транслитерация: Фонетичен правопис и произношение Ik O ng -кар

Бинди се използва в съчетание с гласните:

• Канна- да произведе дългия носов гласен звук при .
• Бихари- да произведе дългия носов гласен звук Ан .
• Мия- да произведе дълга носна гласна aen .
• Дулаванда произведе късия носов гласен звук айн (да звучи като да се в c ан 'T )
• час- да произведе дългия носов гласен звук несправедливо .
• Канора- да произведе краткия носов гласен звук още .

Правопис на транслитерация

• правопис:Бинди е краткият прост правопис.
• Алтернативен фонетичен правопис: Най-фонетично правилният транслитериран правопис е Bindee . Първата сричка започва с гласнатаСихарипоказващ звука на кратко и с един удар, който се произнася след съгласната на Гурмукхи Баба, представена от .Биндие носна дума, обозначена с Tipi, която се появява над и леко вдясно от съгласната. Втората сричка започва с д представляващ съгласна Гурмукхи, последвана от Biharee, представена от двойно ей .

Ръководство за притежател на гласни Gurmukhi

Биндие илюстрирано тук с гласни, на които влияе и съответните им притежатели на гласни.

12 от 16

Индикатор за назализация на Гурмукхи „Tipi“

Laga Matra Транслитерация и фонетичен правопис Gurmukhi Nasalization Indicator Tipi.

S Khalsa

Видове е знак, който се появява над определени гласни на Гурмукхи в съчетание със съгласни, за да покаже назализиране на гласната.

Видове се изписва като преувеличена дъга, начертана над свързващата хоризонтална линия и малко вдясно от съгласната и гласната, която влияе.

Назализиране Произношение

Видове показва назализация на гласна.Видовеможе да се появи в началото на дума с носител на гласна и вътре или в края на дума, като има гласна във връзка със съгласна.

• Назализация Произношение: Типи може да бъде представена или с буквата н или м във фонетичния изпис на думите на Гурмукхи. НоснатаВидовеЗвучи като н в в ch, или м в ч мм .Видовеникога не се използва за обозначаване на назализация на гласна в думи, завършващи с гласна.
• пример: Думата Гурмукхи Амрит с участиетоВидовеможе да бъде фонетично транслитерирано, за да бъде изписано като A nm езда.

Видове се използва в съчетание с гласните:

• Мукта- да произведе краткия носов гласен звук ан , или съм .
• Сихари- да произведе краткия носов гласен звук в , или в .
• Аункар- да произведе дълга носна гласна а , или а .
• Дуланкарза да произведе дългия носов гласен звук ооо , или чичо .

Правопис на транслитерация

правописи:Видове е прост правопис в кратка форма и може също да бъде транслитериран, за да бъде изписанТипи.

Алтернативен фонетичен правопис: Най-фонетично правилният транслитерационен правопис в дълга форма е Типи .Първата сричка започва с гласнатаСихарипоказващ звука на кратко и с един удар, който се произнася след съгласната на Гурмукхи Танка, представена от T (или tt) . Втората сричка започва сАдхакда се u оформен знак над хоризонталната линия на връзката, указващ, че съгласната Гурмукхи е предшествана, трябва да се удвои. Втора сричка съгласна Pappa, представена от, се произнася като двойна стр (както в ха стр y) и следван от Biharee, представен от двойно ей .

Ръководство за притежател на гласни Gurmukhi

Типи е илюстриран тук с гласни, на които влияе, и съответните им притежатели на гласни.

13 от 16

Притежател на гласни Gurmukhi „Gurmukhi“, илюстриран с Laga Matra

Laga Matra Gurmukhi гласни с транслитерация и фонетичен правопис Oorraa.

S Khalsa

Притежателят на гласната на Гурмукхи Oorraa е групиран с Съгласни на азбуката Гурмукхи , или 35Ахар които са идентични с тези на пенджабската азбука.

В писмения текст на гурмукхи или езика на пенджаби гласните, които не са предхождани от съгласна, се предхождат от носител на гласна. Oorraa е един от трите места за гласни Gurmukhi, илилага матра. Oorraa е илюстрирана тук със съответнителага матрагласни и фонетични еквиваленти:

• Аункар- u както в п u T.
• Дуланкар- оо като в буу T.
• час- или както в б или при. Вариацията на символа за hora се среща само във връзка с Oorraa.
• часв комбинация сАункар- Където , дълга гласна звук или както в б или at, последвано от кратък гласен звук u както в п u T.

14 от 16

Притежател на гласни „Airraa“ Gurmukhi, илюстриран с Laga Matra

Транслитерация и фонетичен правопис Airraa с гласни Laga Matra Gurmukhi.

S Khalsa

Притежателят на гласни Gurmukhi Airraa е групиран с Съгласни на азбуката Гурмукхи , или 35Ахар които са идентични с тези на пенджабската азбука. В писмения текст на гурмукхи или езика на пенджаби гласните, които не са предхождани от съгласна, се предхождат от носител на гласна. Airraa е един от трите места за гласни Gurmukhi, илилага матра. Airraa е илюстрирана тук със съответнителага матрагласни и фонетични еквиваленти:

• Мукта- да се като в да се край.
• Канна- да се като в да се ние
• Дулаван- към произнася се като да се в c да се T.
• Канора- да се като в да се навън.

15 от 16

Притежател на гласни „Eeree“ Gurmukhi, илюстриран с Laga Matra

Транслитерация и фонетичен правопис Eerree с гласни Laga Matra Gurmukhi.

S Khalsa

Притежателят на гласна Гурмукхи Eeree е групиран с Съгласни на азбуката Гурмукхи , или 35Ахар които са идентични с тези на пенджабската азбука. В писмения текст на гурмукхи или езика на пенджаби гласните, които не са предхождани от съгласна, се предхождат от носител на гласна. Eeree е един от трите места за гласни Gurmukhi, илилага матра. Eeree е илюстриран тук със съответнителага матраи фонетични еквиваленти:

• Сихари- и като в то .
• Бихари- ей както в с ей .
• Мия- NS като f NS ри или да се и И в да се T И .

16 от 16

Комбинации от гласни Гурмукхи, илюстрирани с Лага Матра

Транслитерация Фонетичен правопис Гурмукхи Комбинации от гласни.

S Khalsa

Гласните на гурмукхи са идентични с тези на пенджабската азбука. Всяка от десетте гласни на Гурмукхи, илилага матра, има свой собствен уникален фонетичен звук. Притежателите на гласни се използват винаги, когато две гласни се комбинират, за да се получи нов звук. Влага матрасе произнасят в реда на изписване или в определени случаи, когато гласните се комбинират само с един носител на гласни, първо се произнася гласната отгоре, следвана от гласната отдолу.

Пример за комбинация от гласни е Kanna, последвана от Bihari, или аа-ее които заедно произвеждат дългия гласен звук на и като в подобно.

Илюстрацията тук изобразява няколко от възможните често срещани и редки комбинации от гласни, които се появяват в сикхските писания (в показания ред):

• а-ее
• аа-ее
• а-и
• аа-яа
• аа-у
• аа-оо
• ai-aa
• ай-ее
• ai-i
• има
• ае-е
• аее-ее
• у-а-ее
• u
• или
• оо-аа
• да аз