Ханука традиции
Ханука , наричан още Фестивалът на светлините, е прекрасна възможност за споделяне на традиции и истории със семейството и приятелите. Той пада всяка година в края на ноември или декември по светския календар и продължава осем дни и нощи. През това време еврейската общност си спомня как техните предци са си върнали Светия храм от сирийско-гърците и след това го посветили отново на Бог.
Въпреки че Ханука не е основен празник в еврейската традиция, той става все по-важен, защото съвпада с (или е много близо до) Коледа. Въпреки че в никакъв случай не е секуларизиран празник, Ханука в Америка включва много от същите елементи като Коледа.
В допълнение на запалване на менората на Ханука заедно, има няколко други начина, по които евреите могат да празнуват Ханука със семейството. Някои от представените тук идеи са традиционни, докато други са по-модерни примери за това как радостта от Ханука може да бъде споделена с близките.
Осветяване на Менора
Менората е канделабър. Докато повечето еврейски менори имат само седем клона, менората на Ханука (наричана ощеханукия)има осем клона и централен свещник. Осем от клоните представляват осемте дни на Ханука, докато централното място държи специална свещ, нареченашамаш, или слуга. Шамашът се използва за запалване на останалите свещи всяка вечер. Шамашът се използва, защото другите осем свещи се считат за свети, което означава, че не могат да се използват за нещо толкова практично, като запалването на друга свещ.
Свещите за Ханука трябва да се запалят точно преди залез слънце, след като се рецитират конкретни молитви. Те се осветяват по предписан ред:
- Първата вечер една свещ се поставя в свещника най-вдясно. Шамашът се запалва и се използва за запалване на първата свещ.
- На втората нощ се добавя още една свещ до първата и двете свещи се запалват отляво надясно. С други думи, първа се запалва по-новата свещ.
- Всяка вечер към менората се добавя още една свещ, докато в последната нощ на празника се запалят всичките осем свещи и шамашът.
Благословии и молитви
Благословии и молитви се пеят преди запалването на свещите на Ханука. На първия ден се пеят всичките три благословии по-долу. През всички останали дни с изключение на Шабат се пеят само първите две благословии.
- Благословен си Ти, Господи, нашият Бог, Цар на вселената, който ни освети със Своите заповеди и ни заповяда да запалим светлината на Ханука.
- Благословен си Ти, Господи Боже наш, Царю на вселената, който извърши чудеса за нашите предци в онези дни, в това време.
- Благословен си Ти, Господи, Боже наш, Цар на вселената, който ни даде живот, подкрепи ни и ни даде възможност да достигнем до този случай.
Песни
Ханука не е празник, традиционно известен със своята музика, но е вдъхновил редица съвременни песни на английски, иврит и дори идиш. В допълнение, всички благословии на Ханука (както други еврейски молитви) се пеят. две традиционни песни които се пеят непосредствено след запалването на свещите всяка вечер включватМаоз Цур(за многото пъти, когато Бог избавяше еврейския народ от враговете му) иХанерот Халалу(което разказва историята на Ханука).
Някои от най-известните и най-обичаните скорошни песни на Ханука включват:
- Песента на Dreidel (наричана още „I Have a Little Dreidel“), написана в Съединените щати около началото на 20-ти век. Песента понякога се пее на идиш със заглавие „Ikh Bin A Kleyner Dreydl“.
- „Oh Hanukkah“ или „The Latke Song“, известна също на идиш като „Chanike Oy Chanike“, е друга американска мелодия. Тя е написана от Mordkhe Rivesman около началото на 20-ти век.
- „Sevivon“ е еврейска песен; заглавието му се превежда като 'dreidel'. Не е толкова популярен в Съединените щати, той е много обичан в Израел.
Храна
Централното чудо в историята на Ханука е това с маслото от Ханука, което по чудо е продължило осем дни, когато е трябвало да продължи само един. В резултат на това са станали храни, пържени в олио традиционна храна на Ханука , с латкес (картофени палачинки) и суфганийот (понички с желе) са най-често срещаните храни. Храни на базата на млечни продукти също се сервират в чест на Юдит, библейска героиня, която сервира сладкиши на основата на сирене на Олоферн, генерал от нахлуващата армия. Според легендата, соленото сирене накара Олоферн да пие твърде много вино и да изпадне в ступор, в който момент Джудит отряза главата му и я показа на войските си - по този начин сложи край на нашествието. В допълнение към тях, други популярни храни за Ханука включват:
- Лукумадес (дълбоко пържени бутерчета, потопени в мед или захар)
- Hamantaschen (бисквитки, пълни с конфитюр)
- Challah (сплетен яйчен хляб)
- Gefilte риба (смляна бяла риба, оформена в овал)
- Гърди (парче телешко)
- Tsimmis (задушени, подсладени зеленчуци)
- Кугел (солена или сладка гарнитура, приготвена с фиде или картофи)
Подаръци
Подаръците не са били традиционна част от празнуването на Ханука до края на 18-ти век. Тогава раздаването на коледни подаръци стана основна част от европейската и американската култура и евреите последваха примера, като добавиха подаръци към преживяването на Ханука.
Всяко семейство има своя собствена традиция за даряване на подаръци. Докато някои дават няколко подаръка всяка вечер, мнозина избират малко по-различен подход:
- Много семейства дават ханука гелт на първия ден на Ханука. Gelt е опаковани във фолио шоколадови пари, които често се предлагат в мрежеста торбичка със златен цвят. Gelt е важен елемент от играта dreidel, така че някои семейства дават dreidels (специални въртящи се върхове) и през първия ден.
- Някои семейства дават пари, а не подаръци за Ханука. Когато случаят е такъв, може да се очаква децата да дадат част от парите си за Ханука за благотворителност.
- Много семейства дават малки подаръци на всяка от първите седем нощи на Ханука, като един голям подарък се дава в последния ден на празника.
игри
Всъщност има само една традиционна игра на Ханука: dreidel. За да играете на игра dreidel , всичко, от което се нуждаете, е dreidel и малко валиден . ДА СЕdreidelпредставлява четиристранен въртящ се върх с еврейска буква от всяка страна;валиденсе отнася до шоколадови монети, увити в златно или сребърно фолио. Възрастни, както и деца от всички възрасти могат да се насладят на тази игра.
В допълнение към играта на dreidel spinning, можете също да организирате dreidel „spin-off“. За да играете тази игра, дайте на всеки човек своя dreidel (нищо фантастично, малките пластмасови дрейделове ще направят), след което ги накарайте да се състезават един срещу друг, за да видите кой може да върти своя dreidel най-дълго.
Четете книгите за Ханука заедно
Няма традиционна книга за Ханука, която обикновено се чете от цялото семейство. Оригиналната история е разказана в библейските апокрифи (което означава „скрити неща“) в I и II Макавеи (1 Мак 4:36-59; 2 Мак 10:1-8). Апокрифите не са леко четиво, въпреки че историите може да са интригуващи за възрастните.
Има обаче много детски книги за Ханука, които обясняват празника и неговите традиции. Те помагат на младите хора да разберат историята на празника, историята на Макавеите и причината да ядат определени храни и да казват определени молитви по време на Фестивала на светлината.
Четенето на книги заедно е прекрасно празнично занимание. Можете да четете по една книга за Ханука всяка вечер на празника или да определите една нощ на Ханука като нощ за „четене на книги“. Независимо от това, изберете цветни книги с жив текст и направете изживяването нещо специално за вашето семейство. Сервирайте горещ шоколад, гушкайте се под топли одеяла и положете усилия да демонстрирате колко много се обичате. Възрастните читатели могат да се забавляват с драматични гласове, докато по-големите деца могат да се заредят като читатели.
