Уроци от Псалм 23: Господ е мой пастир

Псалм 23 е един от най-обичаните, утешаващи душата пасажи от Писанието. В вдъхновяващо текстът често се цитира напогребални услугии мемориални събития. Пасажът започва с това познато успокоение: „Господ е моят Пастир; Няма да искам.

Псалм 23

( Английска стандартна версия )
Псалм на Давид.
Господ е моят пастир; няма да искам.
Той ме кара да легна в зелени пасища.
Той ме води до тихи води.
Той възстановява душата ми.
Той ме води по пътищата на правдата заради името Си.
Въпреки че вървя през долината на сянката на смъртта,
Няма да се страхувам от зло, защото ти си с мен;
Твоят прът и твоят жезъл, те комфорт аз
Приготвяш трапеза пред мен в присъствието на враговете ми;
Ти намазваш главата ми с масло; чашата ми прелива.
Със сигурност добротата и милостта ще ме следват през всичките дни на живота ми,
И ще живея в дома Господен завинаги.

Стих по стих Уроци от Псалм 23

Псалм 23 е псалом на цар Давид изразявайки увереност и доверие в Господ. На всяка крачка тя разкрива тясната връзка, която Давид споделя със своя Бог.

Господ е моят пастир; няма да искам.

Давид представя Бог като любящ пастир, роля, с която псалмистът би бил добре запознат, тъй като голяма част от детството му е прекарано в грижи за овцете на баща му.

Образът на Бог като пастир е често срещан в Стария завет. То подчертава личната грижа, напътствието и защитата на Господа на Неговия народ. Можем да бъдем спокойни в ръцете на Владетел на Вселената . С Бог като наш пастир няма нищо, което никога няма да ни липсва.

Той ме кара да легна в зелени пасища.

Зелените пасища представляват препитание и изобилие. Бог се грижеше за децата на Израел с мана в пустинята , и можем да легнем и да си починем, знаейки, че Бог ще осигури изобилна храна и за нас.

Зелените пасища също са свързани с Божието Слово. Когато прекарваме време в размишление върху Божието Слово, ние намираме почивка и храна за душите си.

Той ме води до тихи води.

Спокойни или тихи води представляват почивка, убежище, безопасност и сигурност. Можем да доверим живота си на Господното опазване.

Той възстановява душата ми.

Понякога овцете се отклоняват от своя пастир. Но любящият пастир ще напусне кошарата, за да намери дори една изгубена овца. Понякога и ние се отклоняваме от Господа. Ние се нуждаем от Божието прошка и възстановяване, което той предлага безплатно на онези, които се покаят и се връщат при него. Никога не можем да се отклоним толкова далеч, че дългата Божия ръка на благодатта да не може да ни достигне.

Той ме води по пътищата на правдата заради името Си.

Господ обещава да ни води по пътищата на правдата, в съответствие с всичко, което името Му представлява: святост , любов, вярност, мъдрост и др.

Въпреки че вървя през долината на смъртната сянка, няма да се страхувам от злото, защото ти си с мен;

Дейвид признава реалността, че животът понякога ни отвежда на тъмни и пусти места. Но Господ върви с нас през сезоните на мрак и отчаяние. Дори и в най-мрачните, най-черни периоди от живота, не е нужно да се страхуваме от зло, защото нашият Бог е с нас.

Твоят прът и твоят жезъл, те комфорт аз

Овчарите използват инструменти (прът и тояга), за да водят и направляват своите овце. Тук тези инструменти представляват Божията защита, грижа и напътствие, а не символи на дисциплина, както другаде в Библията.

Приготвяш трапеза пред мен в присъствието на враговете ми;

В Псалм 23 Давид също изобразява Господ като милостив домакин. В древни времена гостоприемството включваше повече от просто осигуряване на храна за гостите. Гостоприемството включваше отговорността за защита. Като гости на Господ ние можем да вечеряме безопасно, дори в присъствието на нашите врагове.

Ти намазваш главата ми с масло;

Друг древен обичай на домакин е да намажете главите на гостите с масло докато се приготвяха за ядене.

Чашата ми прелива.

Препълнената чаша символизира отворената щедрост на Бог. Господ не само удовлетворява нуждите ни, но и благославя извън мярката, която можем да поберем.

Със сигурност добротата и милостта ще ме следват през всичките дни на живота ми,

Божията доброта и милост са безкрайни. Можем да разчитаме на неговата неизменна любов всеки ден, докато сме живи.

И ще живея в дома Господен завинаги.

Господният завет с нас ще продължи за цяла вечност. Неговият дар за нас е вечен живот и ние ще бъдем с него завинаги.

Сравнете Псалм 23

Сравнете в няколко популярни преводи на Библията :

Псалм 23

( Версия на крал Джеймс )
Псалм на Давид.
Господ е моят пастир; няма да искам.
Той ме кара да легна на зелени пасища:
Той ме води край тихите води.
Той възстановява душата ми:
Той ме води по пътищата на праведност заради името му.
Да, макар да вървя през долината на сянката на смъртта,
Няма да се страхувам от зло : защото ти си с мен;
Твоят жезъл и твоята тояга ме утешават.
Ти приготвяш трапеза пред мен в присъствието на моите врагове:
Ти намазваш главата ми с масло; чашата ми прелива.
Със сигурност добротата и милостта ще ме следват през всичките дни на живота ми:
И ще живея в дома Господен завинаги.

Псалм 23
( Нова версия на крал Джеймс )
Псалм на Давид.
Господ е моят пастир; няма да искам.
Той ме кара да лежа на зелени пасища;
Той ме води до тихите води.
Той възстановява душата ми;
Той ме води по пътеките на правдата заради Неговото име.
Да, макар че вървя през долината на сянката на смърт ,
Няма да се страхувам от зло; Защото Ти си с мен;
Твоят жезъл и Твоят жезъл, те ме утешават.
Приготвяш трапеза пред мен в присъствието на враговете ми;
Ти намазваш главата ми с масло; Чашата ми претича.
Със сигурност добротата и милостта ще ме следват през всичките дни на живота ми;
И ще живея в дома Господен завинаги.

Псалм 23
( Нова международна версия )
Псалм на Давид.
ГОСПОД е мой пастир, няма да бъда в нужда.
Той ме кара да лежа на зелени пасища,
Той ме води край тихи води,
Той възстановява душата ми.
Той ме води по пътищата на правдата заради името Си.
Въпреки че вървя през долината на сянката на смъртта,
Няма да се боя от зло, защото си с мен;
Твоята тояга и тоягата ти ме утешават.
Приготвяш трапеза пред мен в присъствието на моите врагове.
Ти намазваш главата ми с масло; чашата ми прелива.
Със сигурност доброта и любов ще ме следва през всички дни на живота ми,
И ще живея в дома Господен завинаги.

Псалм 23
( Нов жив превод )
Псалм на Давид.
Господ е моят пастир; Имам всичко, което ми трябва.
Той ме оставя да почивам в зелени ливади;
Той ме води край спокойни потоци.
Той обновява моя сила .
Той ме води по правилните пътища, носейки чест на името си.
Дори когато вървя през най-тъмната долина,
Няма да се страхувам, защото си близо до мен.
Твоят жезъл и твоят жезъл ме защитават и утешават.
Приготвяш ми угощение в присъствието на моите врагове.
Почиташ ме, като намазваш главата ми с масло. Чашата ми прелива от благословии.
Със сигурност твоята доброта и неизменна любов ще ме преследват през всичките дни на живота ми,
И ще живея в дома Господен завинаги.