Какво всъщност означава Аллаху Акбар?

Въпреки че най-често се превежда като „Бог е велик“,Аллаху Акбаре арабски за „Бог е по-велик“ или „Бог е най-велик“. Фразата, известна катотакбирна арабски, изразява редица настроения и поводи в ислямския свят, от демонстрации на одобрение и щастие до молби или духовни, а понякога и пропагандни мажоретки по време на политически митинги. Аллаху Акбар също се говори по време насалата, петкратната дневна молитва и помюезинидокато пеят призива за молитва от минаретата си.

Аллаху Акбар в международните новини

Фразата е опетнена от нейната употреба или по-скоро злоупотреба от ислямистки екстремисти, салафисти и терористи, включително терористите от 11 септември, няколко от които носеха копия на ръкописни писма, увещаващи ги да „ударят като шампиони, които не искат да отидат обратно към този свят. Викайте: „Аллаху Акбар“, защото това всява страх в сърцата на невярващите“.

Фразата беше използвана и с политически подтекст по време на Ислямската революция в Иран от 1979 г., когато иранците се издигнаха на покривите си и извикаха „Алаху Акбар“ в противоречие с режима на шаха. Иранците се върнаха към ритуала след фалшивите президентски избори през юни 2009 г.

Често срещани правописни грешки: Аллах акбар